Anna Akhmatova - In Tsarskoe Selo (ep.3) / В Царском Селе

in English

A swarthy youth once wandered here,

By the shores of the lake he sighed,

And for a century now we revere

A barely audible rustling stride.

Pine needles’ dense and bristly mat

Covers the stumps of the trees…

Here lay his old three-cornered hat

And a worn, tattered book by Parny.

in Russian

Смуглый отрок бродил по аллеям,

У озёрных грустил берегов,

И столетие мы лелеем

Еле слышный шелест шагов.

Иглы сосен густо и колко

Устилают низкие пни…

Здесь лежала его треуголка

И растрепанный том Парни.
Anna Akhmatova

Tags: Anna Akhmatova
Add comment

Add comment

reload, if the code cannot be seen